Эпоха смут – что это? Девушки-красавицы, отважные полководцы и их солдаты с гладко выбритыми затылками. Есихару Сагаре оказался здесь, в далеком прошлом, волей чистой случайности. Зачем он здесь? Чтобы, заручившись поддержкой прекрасной Нобуны, заново объединить земли, покромсанные междусобицами. Заново отстроить великую Японию во имя великой японской нации.